Izpostavljeno

Projekti

Wordpress govori slovensko
Slovenski prevodi sistema Wordpress od različice 1.5 naprej.

Predavanja, članki in objave
Seznam člankov in objav v medijih ter posnetki izvedenih predavanj.

Slovenska Twitter sfera
Zbirnik računov Twitter s področja medijev, politike, nevladnih organizacij in podjetji v Sloveniji.

Kontakt


Video


Time to get it on!

Sreda, 6. 07. 2005  –  Category: Osebno

We`ll see how long this one lasts. Problem with language, especially slovene language is that it cannot be dealt lightly. You cannot just type random words and translating them because people would not know what to do with them. Translating a word and using it in a sentence would be a little better, but then I would risk the people walking around using JUST that sentence (I don`t know why am I thinking of bela kava (coffee with milk) right now).

On the other hand, I want to make this as pleasant as possible, or at least more pleasant than my learning of my mother tongue was. You see, I sucked at grammar. Always and forever (which is probably not a good place to confess that since I`ll be explaining exactly that) but still…don`t say you were not warned.

So, this be the introduction and let`s move right to our first word.

Leave a Reply